Guía del Archivo

El Repositorio Digital Archivo Patricio Aylwin está conformado por los siguientes archivos:

Archivo personal Patricio Aylwin.

Contiene los siguientes fondos documentales:

Antecedentes familiares
Etapa escolar (1927 - 1935)
Etapa universitaria - estudiante (1936 - 1941)
Etapa universitaria - egresado (1941 - 1943)
Académico, abogado y falangista (1944 - 1956)
Democratacristiano. Primeros años (1957 – 1964)
Aylwin y el Gobierno de Eduardo Frei Montalva (1964 -1970)
Aylwin y el Gobierno de la Unidad Popular (1970 -1973)
Aylwin y el Régimen Militar, primer año (1973 - 1974)
Aylwin y el Régimen Militar, (septiembre 1974 - 1976)
Aylwin y el Régimen Militar, (1977 – julio 1984)
Aylwin y el Régimen Militar, (agosto 1984 – mayo 1987)

Archivo parlamentario Senador Patricio Aylwin (1965 – 1973)
Archivo presidencial Presidente Patricio Aylwin (1990 - 1994)
Archivo fotográfico Presidente Patricio Aylwin (1990 – 1994)
Archivo Carlos Figueroa S.
Archivo Grupo de Estudios Constitucionales
Archivo Revista "Política y Espíritu"

Junto con lo anterior, el Repositorio incluye un apartado de Minisitios monográficos que van siendo actualizados periódicamente y que son el producto del trabajo de investigación que realiza la Fundación a partir de las fuentes documentales que se encuentran en él.

Descripción de cada Archivo

Archivo personal Patricio Aylwin

Fondo Antecedentes familiares

Reúne documentos relativos a los orígenes familiares, antepasados y genealogía de las familias Aylwin y Azócar. En su mayoría, estos antecedentes fueron enviados a Patricio Aylwin por diferentes personas desde distintos lugares, especialmente cuando fue nominado candidato a la Presidencia de la República y durante la Presidencia.

Fondo Etapa escolar (1927 – 1935)

Reúne los primeros escritos conservados por Patricio Aylwin, todos relacionados con su vida escolar, primero como alumno del Liceo de Hombres de San Bernardo, institución con la que mantuvo una estrecha relación y de la cual fue alumno regular a partir de 1929, y luego como alumno del Internado Nacional Barros Arana, donde cursó el sexto año de humanidades en 1935.

Fondo Etapa universitaria – estudiante (1936 – 1941)

Reúne la documentación de los años en que Aylwin fue alumno en la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile, participando en distintas instancias universitarias; es colaborador de la Revista “Mástil” del Centro de Alumnos de su Escuela; forma junto a otros compañeros la Academia de Estudios Jurídicos, siendo su primer Presidente; e integra una Comisión estudiantil para proponer una reforma del Reglamento y Plan de Estudios de la Escuela de Derecho.

Otros documentos se relacionan con el rol de dirigente que tuvo Aylwin en diversas organizaciones de carácter social; encabeza el Centro Cultural Ariel de San Bernardo y es miembro del Comité Organizador del Centro de Estudios Sociales de esta ciudad.

Fondo Etapa universitaria – egresado (1941 – 1943)

Reúne la documentación de los años en que Aylwin, ya egresado de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile, está preparando su Licenciatura y su tesis sobre el Juicio Arbitral.

Destacan los documentos relacionados con el Centro de Alumnos y Ex Alumnos del Liceo de Hombres de San Bernardo, del cual Aylwin fue su Presidente. También la documentación relativa al Comité Universitario Pro Defensa de la Dignidad de Chile, conocido como “Niños Cantores”, que rechazó la interferencia norteamericana en nuestro país.

Un número importante de documentación deriva del quehacer académico que Aylwin desempeñó en estos años, donde destaca su participación en la Comisión Redactora del Código Orgánico de Tribunales y las ayudantías en las cátedras de Derecho Civil y Derecho Procesal y en el Seminario de Derecho Privado.

En los documentos que Aylwin escribe en este tiempo, hay una reiterada interpelación a su generación a ser activos protagonistas del destino de Chile. También critica a los partidos políticos y se define contrario al marxismo, aunque defiende su derecho a expresarse.

Fondo Académico, abogado y falangista (1944 – 1956)

Reúne la documentación del profesor Patricio Aylwin, principalmente Informes de Memoria de estudiantes de la Universidad de Chile.

La mayor parte de los documentos que Aylwin escribe en esta etapa, son testimonio de su creciente compromiso político, primero como simpatizante de las tendencias social demócratas, y a partir de 1946 como militante de la Falange Nacional.

Destacan los memorándum, artículos y correspondencia sobre la posición política de la Falange Nacional, el comunismo, la Iglesia Católica y la justicia social, principalmente, además de documentos relativos a su candidatura a Regidor por San Bernardo y luego a Diputado por el 4to Distrito de Santiago, junto con otros que evidencian su quehacer como Presidente Provincial del 4to Distrito de Santiago, Delegado Provincial de Tarapacá, Consejero, Vicepresidente y Presidente Nacional de la Falange.

Fondo Democratacristiano. Primeros años (1957-1964)

Reúne la documentación de los años en que Aylwin está muy comprometido con la política en general y con el Partido Demócrata Cristiano en particular.

Continúa vinculado al mundo académico y por tanto, se pueden encontrar numerosos Informes de Memoria de su ejercicio como profesor en la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile, y algunos otros de la Pontificia Universidad Católica y del Instituto Nacional.

Durante estos años, Aylwin es Presidente Nacional del Partido Demócrata Cristiano durante dos periodos, además de Vicepresidente, Consejero y activo partícipe en las campañas presidenciales de Eduardo Frei Montalva en 1958 y en 1964.

Se reúnen aquí numerosas declaraciones, cartas, discursos, memorándum y artículos, en los que Aylwin plasma su pensamiento y defiende sus ideas, entre ellas, la de rechazar todo tipo de entendimiento permanente con las fuerzas comunistas y derechistas.

Finalmente, este Fondo contiene un grupo de documentos relativos al Primer Congreso Nacional de Profesionales y Técnicos de la Democracia Cristiana e Independientes, donde Aylwin fue Presidente de la Comisión organizadora. Son principalmente informes técnicos de diversas materias y que sirvieron como base del Programa de Gobierno "Revolución en Libertad" que en 1964 llevó a la Presidencia de la República a Eduardo Frei Montalva.

Fondo Aylwin y el Gobierno de Frei Montalva (1965-1970)

La documentación reunida en este Fondo muestra la consolidación de la vocación política de Aylwin y su destacado papel de dirigente dentro del Partido Demócrata Cristiano.

Como Senador, Aylwin asume un compromiso con sus ideales y con el Gobierno. Sus cartas, ponencias y discursos están orientados fundamentalmente en dos direcciones: una, su labor como parlamentario, en que aborda diversos temas de carácter nacional como son los relativos a los Convenios del Cobre, la Reforma Agraria y la Reforma Constitucional, documentación que complementa sus intervenciones como Senador de la República (disponibles en http://historiapolitica.bcn.cl/historia_legislativa).

Otra, es la documentación que se relaciona específicamente con su actuar como Senador de la 6ta Agrupación Provincial de Curicó, Talca, Linares y Maule. Son principalmente cartas, ponencias, minutas e intervenciones radiales sobre temas laborales, sindicales, agrícolas, así como denuncias de abusos cometidos especialmente en Colonia Dignidad.

Como dirigente del Partido, los documentos de este Fondo son de diferente índole, destacándose los generados en su calidad de Presidente Nacional (1965-1967), que corresponden a acuerdos de la mesa directiva y del Consejo del Partido. Estos muestran la compleja relación interna que vive la Democracia Cristiana y la activa participación de Aylwin en la profunda discusión doctrinaria que caracteriza estos años, así como su defensa al Programa de Gobierno “Revolución en Libertad” y la gestión del Presidente Frei Montalva.

Fondo Aylwin y el Gobierno de la Unidad Popular (1970 – 1973)

Los más de 1.100 documentos reunidos en este Fondo evidencia la difícil situación que Chile vivió durante el Gobierno de la Unidad Popular, y en especial, el complejo rol que debió cumplir Aylwin ya sea como Senador, Presidente del Senado y Presidente del Partido Demócrata Cristiano.

Tras el triunfo electoral de la coalición encabezada por Salvador Allende, Aylwin desempeñó un papel destacado en la discusión de las denominadas Garantías Constitucionales, documento base que marcó la relación entre los partidos de gobierno, el Presidente de la República, el Partido Demócrata Cristiano y la oposición en general, y cuya referencia es bastante recurrente en la documentación de todo este periodo.

Durante el tiempo que fue Presidente del Senado, Aylwin centra su actividad en las labores y responsabilidades propias del ejercicio del cargo. La documentación que en este periodo escribe deja de lado la contingencia partidista, y se concentra más en los temas que están afectando al país y, en especial, en el carácter inconstitucional y antidemocrático que están teniendo muchas de las acciones encabezadas por el gobierno popular, transformándose en uno de los principales líderes de la oposición.

También se encuentra en este fondo la documentación relacionada con la campaña de Aylwin a su reelección como Senador por la 6ta agrupación de Curicó, Talca, Linares y Maule, que entrega importante información sobre los problemas que afectan a la zona, al proceso de reforma agraria y la violencia latente especialmente en el sector agrícola.

Existe un gran número de recortes de prensa, muchos de ellos subrayados por Aylwin, que muestran cómo la prensa daba cuenta de los años de la Unidad Popular.

De gran importancia para la comprensión de este período es la documentación generada por Aylwin como Presidente Nacional del Partido Demócrata Cristiano. En ella se evidencian las distintas posiciones que existieron al interior del Partido respecto a su relación con el Gobierno de la Unidad Popular, la situación del Presidente Allende, el creciente rol de las Fuerzas Armadas y los desafíos que como máximo dirigente Aylwin asume frente a la crisis institucional que afecta al país, y que culmina en el golpe de Estado en septiembre de 1973.

Fondo Aylwin y el Régimen Militar, primer año (1973 – 1974)

Los documentos que reúne este Fondo dan cuenta de las reacciones y acciones del Partido Demócrata Cristiano, encabezado por Patricio Aylwin, entre el 12 de septiembre de 1973 y el 11 de septiembre de 1974.

Destacan las Actas de la Mesa Directiva del Partido, donde se aborda la contingencia nacional y se debate respecto a la posición que debe tener la Democracia Cristiana frente al golpe, frente a los hechos que están ocurriendo y respecto de cuál debiese ser la estrategia a seguir. Se trata de fuentes únicas, algunas de ellas transcritas en forma posterior por la secretaria del Partido, Marta Caro, a partir de los apuntes que tomó durante las sesiones.

También se incluye un importante número de correspondencia que evidencia el intercambio de ideas y posiciones respecto a lo que estaba ocurriendo, así como la visión que existe en el extranjero sobre la participación de la Democracia Cristiana.

Finalmente, destacan las Minutas elaboradas por diversos personeros del Partido, también relativas a la situación de emergencia que vive el país, y a la posición que debe tomar el Partido.

Fondo Aylwin y el Régimen Militar (Septiembre 1974 - 1976)

Los documentos que reúne este Fondo dan cuenta de las difíciles relaciones del Partido Demócrata Cristiano con un Régimen Militar represivo y de claras intenciones y acciones dictatoriales; así como de los problemas internos del Partido, especialmente derivados de las diferentes posturas respecto a la estrategia que se debía seguir para retornar a la democracia.

Una parte importante de la documentación es correspondencia intercambiada entre los distintos personeros del Partido Demócrata Cristiano y el Presidente Nacional, Patricio Aylwin. En ella se abordan las diferentes posturas de cada cual respecto a la estrategia que debe seguir el Partido, especialmente la actitud que debe tener frente al Régimen Militar y las relaciones que se pueden establecer con otros partidos políticos, incluyendo a los socialistas y comunistas.

Otro grupo de documentos se refiere a las continuas clausuras dictadas por la Junta Militar a radio “Presidente Balmaceda”, y a los esfuerzos personales de Aylwin para conseguir trabajo en el exterior a los democratacristianos que estaban siendo exonerados y algunos de ellos exiliados.

Finalmente, destaca toda la documentación judicial presentada en defensa de Jaime Castillo Velasco y Eugenio Velasco, ambos expulsados del país en junio de 1976.

Fondo Aylwin y el Régimen Militar (1977 – julio 1984)

Una buena parte de los documentos que reúne este Fondo son cartas entre Patricio Aylwin y diversos dirigentes y militantes democratacristianos. De particular interés es el intercambio epistolar con Andrés Zaldívar, exiliado por la dictadura, cuya lectura permite reconstruir la historia del Partido durante todo este periodo.

También se incluye un importante número de declaraciones de la Alianza Democrática, así como diversos llamados a participar en las jornadas de protestas nacionales que comenzaron en mayo de 1983.

Destaca asimismo, una serie de documentos políticos con propuestas para el restablecimiento de la democracia en Chile.

Finalmente, hay un grupo de documentos relativos a la propiedad que el General Pinochet adquirió en la localidad de El Melocotón.

Fondo Aylwin y el Régimen Militar, (agosto 1984 – mayo 1987)

Este Fondo reúne documentos que, en su mayor parte, dan cuenta del complejo escenario que vivió Chile durante estos años, donde a las protestas y paros convocados por diversas organizaciones civiles, el Gobierno respondía con una brutal represión.

Destaca la serie de documentos relativos a las relaciones de la Democracia Cristiana con la Alianza Democrática y el Movimiento Democrático Popular, MDP, que revive, una vez más, el histórico debate que ha habido entre los democratacristianos respecto a su relación con el Partido Comunista.

Se incluye también material documental relativo al Acuerdo Nacional para la transición a la plena democracia (1985), y su profundización al año siguiente, así como sobre la Asamblea de la Civilidad, todos intentos por derrotar a la dictadura por la vía del entendimiento y la movilización social.

Finalmente, se pueden encontrar documentos relacionados con la vicepresidencia de Aylwin en el Colegio de Abogados y la venida a Chile del Papa Juan Pablo II.

Fondo Aylwin y el Régimen Militar, (agosto 1984 – mayo 1987)

Fondo Aylwin y el triunfo del NO (junio 1987 – 5 de octubre 1988)

Este Fondo contiene documentación relacionada con la gestión de Patricio Aylwin como Presidente Nacional del Partido Demócrata Cristiano y como vocero de los Partidos de la Concertación, a partir de junio de 1988.

La mayor parte de la documentación tiene relación con el esfuerzo de movilización electoral emprendido por la oposición, incluyendo la campaña por elecciones libres y la campaña por el NO en el Plebiscito de octubre de 1988.

Un documento fundamental de este Fondo es la “Declaración de la Concertación de los Partidos Políticos por el NO” (29 de enero de 1988) en que los partidos firmantes reiteraron que solo la realización de elecciones libres conduciría al restablecimiento, con plena legitimidad, de la democracia en Chile. No obstante ello, y ante la negativa del Gobierno a que se hicieran estas elecciones, llamaba a los chilenos a votar NO y así derrotar a Pinochet y al Régimen en el Plebiscito, acordando la constitución de las concertaciones necesarias, respetando tanto las identidades de cada cual, como sus respectivas políticas de alianzas.

También se incluyen documentos como el “Compromiso económico- social de la Campaña del NO” y los “Principios básicos de la institucionalidad democrática”, acordados por los partidos integrantes de la Concertación.

Fondo Aylwin y las reformas constitucionales de 1989 (octubre 1988 – julio 1989)

La documentación de este Fondo da cuenta de los esfuerzos de la Concertación por reformar la Constitución de 1980.

El primer documento que marca este esfuerzo está fechado el 14 de octubre, y se llamó “Propuesta para un consenso nacional”. Le siguieron diversas propuestas: de Renovación Nacional, del Gobierno y de la Concertación, así como múltiples declaraciones de uno y otro lado.

Los últimos documentos corresponden al “Proyecto de perfeccionamiento de la Constitución Política de la República” presentado por el Gobierno (mismo que fue aprobado en el Plebiscito del 30 de julio), y la declaración que hizo la Concertación al día siguiente, donde precisaron que, con el ánimo de facilitar la posibilidad de una transición ordenada y consensual hacia un régimen democrático, habían decidido expresar su aquiescencia para que el Gobierno llevase adelante este proyecto, aunque en varios aspectos no le satisfacía, comprometiéndose a “continuar luchando para lograr, en el Parlamento futuro, los acuerdos que nos permitan alcanzar la mayoría necesaria para introducir nuevas reformas a la Constitución en todas aquellas materias que nos parecen indispensables para dotar a Chile de una institucionalidad plenamente democrática.”

Fondo Aylwin camino a la Presidencia de la República (6 de octubre de 1988 – 14 de diciembre de 1989)

Este Fondo reúne la documentación que da cuenta de los meses que siguieron al triunfo del NO, en que se organizó la Concertación de Partidos por la Democracia y se definieron de las “Bases programáticas para el Gobierno de Reconstrucción Democrática”.

También se incluyen documentos sobre el proceso de elección interna realizado por el Partido Demócrata Cristiano para definir su candidato presidencial, y la posterior decisión de la Concertación de proclamar a Aylwin como el candidato de la Concertación.

Un gran número de documentos tienen que ver con la campaña presidencial, incluyendo las giras nacionales e internacionales, la estrategia comunicacional y el debate entre Aylwin y el candidato de la derecha Hernán Büchi.

La serie documental “Boletines informativos” permite conocer el día a día de la campaña y la serie “Propuestas de la Concertación de Partidos por la Democracia”, entrega un detalle de cada una de las propuestas del Programa de Gobierno.

Fondo Aylwin tras su elección como Presidente de la República (15 de diciembre de 1989 – 11 de marzo de 1990)

Este Fondo reúne la documentación que da cuenta de los meses previos a la instalación del nuevo Gobierno.

Destacan las cartas de felicitaciones enviadas al mandatario electo, incluyendo las de los miembros de la Junta de Gobierno, y las portadas de medios de prensa los días siguientes al triunfo electoral.

También se incluye la serie documental “Comunicados de prensa”, con un resumen de las principales actividades de estos casi tres meses.

Archivo parlamentario Senador Patricio Aylwin (1965 – 1973)

Todas las intervenciones del Senador Aylwin pueden ser consultadas en los Diarios de Sesiones del Senado, publicados por la Biblioteca del Congreso Nacional.

Se sugiere consultar también el documento “Catastro de las intervenciones de Patricio Aylwin en el Senado”, que indica la sesión en que fue hecha la intervención.

Archivo presidencial Presidente Patricio Aylwin (1990- 1994)

El año 2011 el archivo presidencial de Patricio Aylwin fue entregado a la Universidad Alberto Hurtado con el objetivo de que fuera organizado, catalogado, digitalizado y puesto a disposición del público a través de una plataforma accesible públicamente.

Actualmente, este archivo, integrado por más de 95.000 documentos, puede ser consultado en https://archivopatrimonial.uahurtado.cl/

En el Repositorio Digital Archivo Patricio Aylwin hemos hecho una selección de algunas series documentales que, por su contenido, nos parecen relevantes de tener en este sitio.

Es por ello que próximamente se subirán los más de 900 discursos y entrevistas otorgadas por Aylwin durante su mandato. También se podrán revisar los 125 informes de análisis elaborados por la Secretaría General de la Presidencia y los cuatro Mensajes anuales del Gobierno, con el detalle de la gestión ministerial.

Archivo fotográfico Presidente Patricio Aylwin (1990 – 1994)

El archivo reúne cerca de 2.000 fotografías del periodo presidencial (1990-1994).

Archivo Carlos Figueroa S.

Reúne cerca de tres mil documentos que van desde sus años escolares hasta su participación como jefe del Área de Comunicaciones y Publicidad de la campaña presidencial de Ricardo Lagos (1999).

Actualmente, se encuentran disponibles los documentos que dan cuenta de los años de Figueroa como estudiante en la Escuela de Derecho de la Universidad Chile, su vínculo con la Acción Católica, sus primeros años de militancia en el Partido Demócrata Cristiano y su labor académica en la Universidad Católica. Próximamente, se agregarán los documentos relativos a su participación en el Gobierno de Eduardo Frei Montalva, primero como Subsecretario de Agricultura (1967-1968) y luego como ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción (1969-1970).

Archivo Grupo de Estudios Constitucionales

La documentación reunida en este Fondo en su mayor parte tiene relación con el trabajo del Grupo de Estudios Constitucionales, también conocido como “Grupo de los 24”, que tenía como objetivo estudiar y proponer al país una alternativa constitucional democrática.

Patricio Aylwin fue uno de los fundadores del Grupo y Presidente de la Comisión Permanente de este, cuya principal labor fue revisar y analizar los informes entregados por las distintas comisiones y subcomisiones que se formaron en el contexto del trabajo, así como la aprobación de documentos finales, que sintetizaban el pensamiento de estas.

Este Fondo contiene cerca de 160 documentos que corresponden a las Actas de Sesión de la Comisión Permanente, más de 100 de ellas presididas por Patricio Aylwin.

Asimismo, un número importante de documentos corresponde a los informes presentados por las distintas comisiones y subcomisiones, que trataron temas como: ciudadanía, sistema electoral, partidos políticos, poder judicial, derechos humanos, libertad de opinión e información, seguridad social, administración pública, regionalización, orden económico, entre otros.

Finalmente, en el marco de su actuar, el Grupo de Estudios Constitucionales no solo se dedicó a revisar y analizar temas de orden jurídico, sino también a dar a conocer su opinión; ello explica que en este Fondo se puedan consultar diversas declaraciones del Grupo, en especial referidas al Plebiscito de 1980, así como discursos y presentaciones realizadas en los múltiples actos y seminarios que realizó entre 1978 y 1988.

Archivo Revista "Política y Espíritu"

El archivo personal de Patricio Aylwin reúne parte de la colección de la revista “Política y Espíritu”. Son 236 ejemplares del periodo 1946-1975 que fueron conservados por Aylwin, a los que se han agregado 15 ejemplares que fueron donados a la Fundación por Carlos Figueroa Serrano.